выйти из-под кисти

выйти из-под кисти
ВЫХОДИТЬ/ВЫЙТИ ИЗ-ПОД КИСТИ чьей, кого lit
[VP; subj: a noun denoting an artist's work; usu. pfv]
=====
to be painted by s.o.:
- X вышел из-под кисти Y-a - X came from the brush ofY (from Y's brush);
- X was the work ofY (Y'swork).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "выйти из-под кисти" в других словарях:

  • Выйти из-под кисти — кого, чьей. Книжн. Быть нарисованным кем л. (о произведении живописи). ФСРЯ, 93 …   Большой словарь русских поговорок

  • Выйти из-под кисти — кого, чьей. Книжн. Быть нарисованным художником …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • КИСТЬ — Из кистей вон. Арх. Взрослый. АОС 5, 79. Ни кистей ни вестей. Перм. Шутл. Об отсутствии известий о ком л. Подюков 1989, 91. Выйти из под кисти кого, чьей. Книжн. Быть нарисованным кем л. (о произведении живописи). ФСРЯ, 93. Не с кисти выпал.… …   Большой словарь русских поговорок

  • РУКА — Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О …   Большой словарь русских поговорок

  • Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Майк Хаммер — Хаммер по телефону: «Слушай сюда, козлина …   Википедия

  • автор — ▲ создатель ↑ творение авторство принадлежность произведения автору. автор создатель произведения. авторизовать. авторизованный. соавтор. аноним. анонимный (# автор). анонимка. | неподписанный. псевдоним условная фамилия, под которой выступают… …   Идеографический словарь русского языка

  • ЕКАТЕРИНЫ ВЕЛИКОМУЧЕНИЦЫ МОНАСТЫРЬ НА СИНАЕ — [῾Ιερὰ Μονὴ ῾Αγίας Αἰκατερίνης τοῦ Θεοβαδίστου ῎Ορους Σινᾶ], автономный, самоуправляемый, муж., общежительный, расположен в юж. части Синайского п ова. Игуменом Е. в. м. является архиепископ Синайский, Фаранский и Раифский (подробнее см. в ст.… …   Православная энциклопедия

  • Собор Монреале — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale …   Википедия

  • Кафедральный собор (Монреале) — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale Ансамбль собора. Вид сверху …   Википедия

  • Кафедральный собор Монреале — Кафедральный собор Кафедральный собор Монреале Duomo di Monreale Ансамбль собора. Вид сверху …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»